Diferencia entre revisiones de «Consejo de Administración/en»

De Wikimedia Small Projects
(Página creada con «Administrative Commission»)
 
(Actualizando para coincidir con nueva versión de la página fuente)
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
<languages />
<languages />
[[File:Wikisp-logo-v2.svg|200px|right]]
[[File:Wikisp-logo-v2.svg|200px|right]]
The Administrative Commission of Wikimedia Small Projects User Group supervises the group and its work, and also to being in charge of its administration. It is one of the three main components of the group.
The Board of Directors of Wikimedia Small Projects User Group supervises the group and its work, and also to being in charge of its administration. It is one of the three main components of the group.


It is conformed for three members, two permanent and one temporary. The leadership position is in hands of the General Coordinator.
<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tiene cinco asientos; dos escogidos por el Comité Consultivo que serán miembros votantes, uno seleccionado por el Consejo de Administración recién electo que será miembro no-votante y otro reservado al fundador del grupo, siendo miembro votante también.
</div>


<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cada miembro de la Comisión tiene un voto y las decisiones son tomadas por el voto de una mayoría absoluta mediante reuniones anuales en sesión ordinaria.
Cada miembro del Consejo tiene un voto y las decisiones son tomadas por el voto afirmativo de los miembros votantes presentes en la sesión bimensual. También pueden tomar decisiones mediante resoluciones escritas sin sesión previa, que será aprobada únicamente si todos los miembros del Consejo firman la misma.
</div>
</div>


<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Historia"></span>
== Historia ==
== History ==
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
The Administrative Commission's tasks in beginning was part of the Basic Committee that would be in charge of the administration of the group until the approval of a Basic Text.
Once the initial structure of the group is established, the Committee would be dissolved and its functions are transferred to the General Coordinator until it is recognized by the Wikimedia Foundation.
</div>
</div>


<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Las tareas de la Comisión Administrativa inicialmente fueron parte del [[Comité Básico]] que se encargaría de la administración del grupo hasta la sanción de un Texto Fundamental. Una vez establecida la estructura inicial del grupo, dicho Comité sería disuelto y transferidas sus funciones al Coordinador General hasta el reconocimiento de parte de la Fundación Wikimedia.
Después del reconocimiento en 2021, el Coordinador General transfirió las funciones administrativas a la Comisión Administrativa, compuesto de tres miembros y luego extendido a cinco. En el proceso de [[estructuración del grupo]] se disolvió a la Comisión Administrativa y sus funciones fueron transferidas al actual Consejo de Administración.
</div>
</div>


<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Estructura"></span>
== Estructura ==
== Structure ==
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
According with the twenty-fourth section of title 8th, the Administrative Commission will have five members, the founders members will be permanent members, while those chosen by the Council wille be temporary members.
</div>
</div>


<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
De conformidad con la [[Texto Fundamental#Comisión Administrativa|vigésima cuarta sección del título VII]] la Comisión Administrativa tendrá cinco miembros, los miembros fundadores serán miembros permanentes entre tanto que aquellos que elija el Consejo serán miembros temporales.
The temporary members can renew their mandate during the ordinary session of the Administrative Commission.
</div>
</div>


<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="rowlines-wrapper">
Los miembros temporales pueden renovar su mandato durante la sesión ordinaria de la Comisión Administrativa.
{| class="rowlines"
! style="width:12%;" | Nombre/Alias
! style="width:12%;" | Asiento
! style="width:12%;" | Inicio del período
! style="width:12%;" | Fin del período
|-
| align="center" | [[User:Galahad|Galahad]]
| align="center" | Fundador
| align="center" | junio 2020<ref name= affcom> Se cuenta desde la solicitud al Comité de Afiliaciones para el reconocimiento del grupo</ref>
| align="center" | ―
|-
| align="center" | [[User:NoonIcarus|NoonIcarus]]
| align="center" | Miembro
| align="center" | febrero 2021
| align="center" | octubre 2024
|-
| align="center" | [[m:User:Alexandrabello|Alexandra Bello]]
| align="center" | Miembro
| align="center" | octubre 2021<ref name= admincom>Se cuenta desde su período como parte de la Comisión Administrativa. El cambio en el Texto Fundamental extendió su período para establecer un orden adecuado</ref>
| align="center" | octubre 2024
|-
| align="center" | [[User:Jsmura|Jsmura]]
| align="center" | Miembro
| align="center" | octubre 2021<ref name= admincom />
| align="center" | octubre 2024
|-
| align="center" | Vacante<ref>El quinto asiento permanecerá vacante hasta las elecciones de 2024</ref>
| align="center" | Miembro
| align="center" | ―
| align="center" | ―
|-
| align="center" | [[m:User:Ybsen lucero|Issa Abdul-Rahman]]
| align="center" | Asesor
| align="center" | marzo 2023
| align="center" | marzo 2026
|-
| align="center" | [[m:User:Laura Fiorucci|Laura Fiorucci]]
| align="center" | Asesora
| align="center" | marzo 2024
| align="center" | marzo 2027
|-
|}
</div>
</div>
{| style="margin: 1em auto;"
 
|
== Antiguos integrantes ==
{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=Galahad|usuario=Galahad|idiomas=es, en-1}}
<div class="rowlines-wrapper">
{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=Millars|usuario=Millars|idiomas=-}}
{| class="rowlines"
{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=NoonIcarus|usuario=NoonIcarus|idiomas=-}}
! style="width:12%;" | Nombre/Alias
! style="width:12%;" | Asiento
! style="width:12%;" | Período
|-
| align="center" | [[m:User:Jorge Abellán|Jorge Abellán]]
| align="center" | Fundador
| align="center" | junio 2020<ref name= affcom />— febrero de 2021<ref>A petición de la asociada de apoyo al Comité de Afiliaciones, Jorge fue reemplazado por NoonIcarus debido a su poca actividad</ref>
|-
| align="center" | [[m:User:Millars|Millars]]
| align="center" | Miembro
| align="center" | junio 2020<ref name= affcom />—octubre 2022
|-
|}
|}
</div>
== Línea del tiempo ==
{{BoardChart}}
== Notas ==
<references />

Revisión actual - 23:34 26 feb 2024

Otros idiomas:

The Board of Directors of Wikimedia Small Projects User Group supervises the group and its work, and also to being in charge of its administration. It is one of the three main components of the group.

Tiene cinco asientos; dos escogidos por el Comité Consultivo que serán miembros votantes, uno seleccionado por el Consejo de Administración recién electo que será miembro no-votante y otro reservado al fundador del grupo, siendo miembro votante también.

Cada miembro del Consejo tiene un voto y las decisiones son tomadas por el voto afirmativo de los miembros votantes presentes en la sesión bimensual. También pueden tomar decisiones mediante resoluciones escritas sin sesión previa, que será aprobada únicamente si todos los miembros del Consejo firman la misma.

History

The Administrative Commission's tasks in beginning was part of the Basic Committee that would be in charge of the administration of the group until the approval of a Basic Text. Once the initial structure of the group is established, the Committee would be dissolved and its functions are transferred to the General Coordinator until it is recognized by the Wikimedia Foundation.

Después del reconocimiento en 2021, el Coordinador General transfirió las funciones administrativas a la Comisión Administrativa, compuesto de tres miembros y luego extendido a cinco. En el proceso de estructuración del grupo se disolvió a la Comisión Administrativa y sus funciones fueron transferidas al actual Consejo de Administración.

Structure

According with the twenty-fourth section of title 8th, the Administrative Commission will have five members, the founders members will be permanent members, while those chosen by the Council wille be temporary members.

The temporary members can renew their mandate during the ordinary session of the Administrative Commission.

Nombre/Alias Asiento Inicio del período Fin del período
Galahad Fundador junio 2020[1]
NoonIcarus Miembro febrero 2021 octubre 2024
Alexandra Bello Miembro octubre 2021[2] octubre 2024
Jsmura Miembro octubre 2021[2] octubre 2024
Vacante[3] Miembro
Issa Abdul-Rahman Asesor marzo 2023 marzo 2026
Laura Fiorucci Asesora marzo 2024 marzo 2027

Antiguos integrantes

Nombre/Alias Asiento Período
Jorge Abellán Fundador junio 2020[1]— febrero de 2021[4]
Millars Miembro junio 2020[1]—octubre 2022

Línea del tiempo

m:User:Laura Fioruccim:User:Ybsen lucerom:User:Jsmuram:User:Alexandrabellom:User:NoonIcarusm:User:Jorge Abellánm:User:Millarsm:User:Galahad

Notas

  1. 1,0 1,1 1,2 Se cuenta desde la solicitud al Comité de Afiliaciones para el reconocimiento del grupo
  2. 2,0 2,1 Se cuenta desde su período como parte de la Comisión Administrativa. El cambio en el Texto Fundamental extendió su período para establecer un orden adecuado
  3. El quinto asiento permanecerá vacante hasta las elecciones de 2024
  4. A petición de la asociada de apoyo al Comité de Afiliaciones, Jorge fue reemplazado por NoonIcarus debido a su poca actividad