Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
visualeditor-autosave-modified-prompt-accept (discusión) (Traducir)	Reanudar edición
visualeditor-autosave-modified-prompt-message (discusión) (Traducir)	Esta página se editó desde la última vez que la cargaste. ¿{{GENDER:|Quieres}} reanudar {{GENDER:|tu}} edición de la revisión anterior o comenzar una edición nueva a partir de la versión más reciente?
visualeditor-autosave-modified-prompt-reject (discusión) (Traducir)	Comenzar una edición nueva
visualeditor-autosave-modified-prompt-title (discusión) (Traducir)	¿Quieres reanudar {{GENDER:|tu}} edición?
visualeditor-autosave-not-recovered-text (discusión) (Traducir)	No se pudieron recuperar tus cambios no guardados.
visualeditor-autosave-not-recovered-title (discusión) (Traducir)	Falló la recuperación de cambios
visualeditor-autosave-recovered-text (discusión) (Traducir)	Se recuperaron automáticamente tus cambios no guardados.
visualeditor-autosave-recovered-title (discusión) (Traducir)	Cambios recuperados
visualeditor-backbutton-tooltip (discusión) (Traducir)	Regresar
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (discusión) (Traducir)	Añadir fuente de descripción local
visualeditor-ca-createsource (discusión) (Traducir)	Crear fuente
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (discusión) (Traducir)	Editar código de descripción local
visualeditor-ca-editsource (discusión) (Traducir)	Editar código
visualeditor-ca-editsource-section (discusión) (Traducir)	editar código
visualeditor-ca-editsource-section-hint (discusión) (Traducir)	Editar el código fuente de la sección: $1
visualeditor-categories-tool (discusión) (Traducir)	Categorías
visualeditor-changedesc-align (discusión) (Traducir)	Se cambió la alineación de $1 a $2
visualeditor-changedesc-changed (discusión) (Traducir)	$1 cambió de $2 a $3
visualeditor-changedesc-changed-diff (discusión) (Traducir)	$1 cambió a $2
visualeditor-changedesc-comment (discusión) (Traducir)	Se cambió el comentario de $1 a $2
visualeditor-changedesc-comment-diff (discusión) (Traducir)	Se cambió el comentario: $1
visualeditor-changedesc-direction (discusión) (Traducir)	El control manual de dirección cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-image-size (discusión) (Traducir)	El tamaño cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-language (discusión) (Traducir)	El idioma cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-link-added (discusión) (Traducir)	Enlace añadido: $1
visualeditor-changedesc-link-href (discusión) (Traducir)	Destino de enlace cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-link-href-diff (discusión) (Traducir)	Destino del enlace cambiado: $1
visualeditor-changedesc-link-removed (discusión) (Traducir)	Enlace quitado: $1
visualeditor-changedesc-list-indent (discusión) (Traducir)	List item indentation increased
visualeditor-changedesc-list-outdent (discusión) (Traducir)	List item indentation decreased
visualeditor-changedesc-list-style-indent (discusión) (Traducir)	Añadir sangría
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed (discusión) (Traducir)	La clave de ordenación cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set (discusión) (Traducir)	Clave de ordenación establecida a $1
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset (discusión) (Traducir)	Clave de ordenación $1 retirada
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (discusión) (Traducir)	Se cambió el marcado de la variante de idioma
visualeditor-changedesc-mwredirect (discusión) (Traducir)	El destino de la redirección cambió de $1 a $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (discusión) (Traducir)	Parámetros de plantilla cambiados
visualeditor-changedesc-no-key (discusión) (Traducir)	$1 cambió a $2
visualeditor-changedesc-set (discusión) (Traducir)	$1 configurado como $2
visualeditor-changedesc-textstyle-added (discusión) (Traducir)	Estilo de texto añadido: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (discusión) (Traducir)	Estilo de texto eliminado: $1
visualeditor-changedesc-unknown (discusión) (Traducir)	cambió $1
visualeditor-changedesc-unset (discusión) (Traducir)	$1 ya no es $2
visualeditor-changedir (discusión) (Traducir)	Cambio de direccionalidad
visualeditor-changedir-tool-ltr (discusión) (Traducir)	Ver de izquierda a derecha
visualeditor-changedir-tool-rtl (discusión) (Traducir)	Ver de derecha a izquierda
visualeditor-cite-tool-definition.json (discusión) (Traducir)	null
visualeditor-cite-tool-name-book (discusión) (Traducir)	Libro
visualeditor-cite-tool-name-journal (discusión) (Traducir)	Diario
visualeditor-cite-tool-name-news (discusión) (Traducir)	Noticias

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página