Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| vector-jumptosearch (discusión) (Traducir) | Ir a la búsqueda |
| vector-language-button-aria-label (discusión) (Traducir) | Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en {{PLURAL:$1|$1 idioma|$1 idiomas}} |
| vector-language-button-label (discusión) (Traducir) | $1 idioma{{PLURAL:$1||s}} |
| vector-language-variant-switcher-label (discusión) (Traducir) | Cambiar variante de idioma |
| vector-languages (discusión) (Traducir) | Idiomas |
| vector-limited-width-toggle (discusión) (Traducir) | Activar o desactivar el límite de anchura del contenido |
| vector-limited-width-toggle-off-popup (discusión) (Traducir) | Puedes alternar entre el ancho limitado y completo haciendo clic en este botón. |
| vector-limited-width-toggle-on-popup (discusión) (Traducir) | Has cambiado la página al ancho completo. Si quieres volver al ancho limitado, haz clic en el botón. |
| vector-main-menu-label (discusión) (Traducir) | Menú principal |
| vector-main-menu-tooltip (discusión) (Traducir) | Menú principal |
| vector-main-menu-unpinned-popup (discusión) (Traducir) | El menú principal se ha movido aquí. |
| vector-more-actions (discusión) (Traducir) | Más |
| vector-no-language-button-aria-label (discusión) (Traducir) | Este artículo existe sólo en este idioma. Añade el artículo para otros idiomas |
| vector-no-language-button-label (discusión) (Traducir) | Añadir idiomas |
| vector-opt-out (discusión) (Traducir) | Cambiar a la apariencia anterior |
| vector-opt-out-tooltip (discusión) (Traducir) | Cambie su configuración para volver al aspecto anterior de la máscara (Vector heredado) |
| vector-page-tools-actions-label (discusión) (Traducir) | Acciones |
| vector-page-tools-general-label (discusión) (Traducir) | General |
| vector-page-tools-label (discusión) (Traducir) | Herramientas |
| vector-page-tools-nav-label (discusión) (Traducir) | Página de herramientas |
| vector-page-tools-unpinned-popup (discusión) (Traducir) | El menú de herramientas se ha movido aquí. |
| vector-pin-element-label (discusión) (Traducir) | mover a la barra lateral |
| vector-prefs-limited-width (discusión) (Traducir) | Habilitar el modo de ancho limitado |
| vector-prefs-limited-width-help (discusión) (Traducir) | Activa el modo de ancho limitado para una experiencia de lectura mejorada. |
| vector-search-loader (discusión) (Traducir) | Cargando las sugerencias de búsqueda |
| vector-searchsuggest-containing (discusión) (Traducir) | Buscar páginas que contengan <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| vector-site-nav-label (discusión) (Traducir) | Sitio |
| vector-skin-desc (discusión) (Traducir) | Proporciona dos apariencias de Vector: * 2011 - Versión moderna de MonoBook, con un aspecto actualizado y muchas mejoras de usabilidad * 2022 - Vector construido como parte del proyecto [[mw:Desktop Improvements|Mejoras a la IU de escritorio]] de la Fundación Wikimedia. |
| vector-specialversion-name (discusión) (Traducir) | Vector |
| vector-toc-beginning (discusión) (Traducir) | Inicio |
| vector-toc-collapsible-button-label (discusión) (Traducir) | Cambiar a la tabla de contenidos |
| vector-toc-label (discusión) (Traducir) | Contenidos |
| vector-toc-menu-tooltip (discusión) (Traducir) | Tabla de contenidos |
| vector-toc-toggle-button-label (discusión) (Traducir) | Alternar subsección $1 |
| vector-toc-unpinned-popup (discusión) (Traducir) | La tabla de contenidos se ha movido aquí. |
| vector-unpin-element-label (discusión) (Traducir) | ocultar |
| vector-view-create (discusión) (Traducir) | Crear |
| vector-view-edit (discusión) (Traducir) | Editar |
| vector-view-history (discusión) (Traducir) | Ver historial |
| vector-view-view (discusión) (Traducir) | Leer |
| vector-view-viewsource (discusión) (Traducir) | Ver código |
| vector.css (discusión) (Traducir) | /* Todo CSS colocado en esta página será cargado para los usuarios que usen la apariencia "Vector" */ |
| /* Adjusted Vector Appearance */ body { background-color: #f8f9fa; } #mw-page-base { background-color: #f8f9fa; background-image: none; } div#content { border: 1px solid #fff; } div.vectorTabs ul li { background-image: none; background-color: #fff; } #p-views, #p-views *, #p-namespaces, #p-namespaces * { background-image: none; } div.vectorTabs ul li.selected { font-weight:bold; } div.vectorTabs ul li span a:hover { text-decoration: none; } #catlinks { border:none; padding:10px; } .vectorTabs ul li { background-color: #f8f9fa !important; } #toc { border:none; padding:14px; } /* Typography */ /* Makes site-wide what has been implemented on a page-by-page basis */ body { font-family:'Montserrat', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; } div#content h1, div#content h2, div#content, #firstHeading { font-family:'Montserrat', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important; } .firstHeading { border-bottom: none; margin-bottom:0.5em !important; padding-left:0; font-size: 2.4em !important; width:100%; margin:auto; border-collapse:collapse; vertical-align:top; line-height:100%; font-weight: 700; } .mw-body h2 { margin-bottom: 1em; } div#mw-panel div.portal#p-navigation div.body { background-image:none; } div#content { border: 1px solid #c8ccd1; } #mw-head-base { border-bottom: 1px solid #c8ccd1; } | |
| vector.js (discusión) (Traducir) | /* Todo código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios de la apariencia Vector */ |
| verification-error (discusión) (Traducir) | Este archivo no superó la verificación de archivos. |
| version (discusión) (Traducir) | Versión |
| version-antispam (discusión) (Traducir) | Prevención de spam |
| version-api (discusión) (Traducir) | API |
| version-credits-not-found (discusión) (Traducir) | No se ha encontrado información detallada de reconocimiento para esta extensión. |
| version-credits-summary (discusión) (Traducir) | Queremos reconocer a las siguientes personas por su contribución a [[Special:Version|MediaWiki]]. |
| version-credits-title (discusión) (Traducir) | Reconocimiento para $1 |