Diferencia entre revisiones de «Internal:Inicio/de»

Revisión actual - 18:08 20 dic 2022

Dieses Programm fördert die Aktivitäten der Benutzergruppe Wikimedia Small Projects für die Projekte der Wikimedia Foundation. Es bringt zwei Gemeinschaften zusammen: aufstrebende Projekte – Wikisource (in jeder Sprache) und Wiktionary (in jeder entwickelten oder aufstrebenden Sprache) – und solche, die es nicht sind – Wikinews, Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage und Wikispecies – wobei letztere priorisiert werden.

Entwickelte Projekte

Dieses Programm bringt die entwickelten Gemeinschaften - Wikipedia, Wikimedia Commons und Wikidata - zusammen, daher der Name. Obwohl dieses Programm keine Priorität hat, ist die Gruppe auch in diesen Gemeinschaften präsent.

Kooperationen

Dieses Programm zielt darauf ab, verschiedene Veranstaltungen und Bemühungen zwischen Venezuela, Peru und Spanien zu koordinieren.

Forschung

Dieses Programm führt Forschung auf der Grundlage unserer Mission durch.

Wartung

Dieses interne Programm von Wikimedia Small Projects gewährleistet eine optimale Wartung der von der Gruppe verwalteten Plattformen.

Technologie

Diese Gruppe investiert ihre Anstrengungen in Technologie (Server, Domains, Plattformen) und aktualisiert sie zusätzlich zur regelmäßigen Bereitstellung von Wartung.

Community-Ressourcen

Das Programm für Community-Ressourcen bietet Werkzeuge und Unterstützung für Freiwillige der Wikimedia Foundation, die daran interessiert sind, die Mission der Gruppe zu erfüllen.

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 {{Program guide card
 | header = [[Portal:Small Projects|<span style="color: #0645AD;">Kleine Projekte</span>]]
-| contents = [[File:WikiSP Small Projects.svg|right|100px|link=]] <span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Este programa es el que impulsa las actividades de Wikimedia Small Projects User Group sobre los proyectos de la Fundación Wikimedia. Agrupa a dos comunidades: los proyectos emergentes -Wikisource (en cualquier idioma) y Wiktionary (en cualquier idioma desarrollado o emergente) -y los que no lo son -Wikinews, Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage y Wikispecies-, priorizando a esta última.</span>
+| contents = [[File:WikiSP Small Projects.svg|right|100px|link=]] Dieses Programm fördert die Aktivitäten der Benutzergruppe Wikimedia Small Projects für die Projekte der Wikimedia Foundation. Es bringt zwei Gemeinschaften zusammen: aufstrebende Projekte – Wikisource (in jeder Sprache) und Wiktionary (in jeder entwickelten oder aufstrebenden Sprache) – und solche, die es nicht sind – Wikinews, Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage und Wikispecies – wobei letztere priorisiert werden.
 }}
 {{Program guide card
-| header = [[Portal:Developed Projects|<span style="color: #0645AD;"><span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Developed Projects</span></span>]]
+| header = [[Portal:Developed Projects|<span style="color: #0645AD;">Entwickelte Projekte</span>]]
-| contents = [[File:WikiSP Developed Projects.svg|right|100px|link=]] <span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Este programa agrupa a las comunidades desarrolladas -Wikipedia, Wikimedia Commons y Wikidata-, de allí su nombre. Aunque no es prioritario este programa, el grupo también tiene presencia sobre dichas comunidades.</span>
+| contents = [[File:WikiSP Developed Projects.svg|right|100px|link=]] Dieses Programm bringt die entwickelten Gemeinschaften - Wikipedia, Wikimedia Commons und Wikidata - zusammen, daher der Name. Obwohl dieses Programm keine Priorität hat, ist die Gruppe auch in diesen Gemeinschaften präsent.
 }}
 {{!}} width="50%" align="left" valign="top" {{!}}
 {{Program guide card
-| header = [[Portal:Colaboraciones|<span style="color: #0645AD;"><span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Colaboraciones</span></span>]]
+| header = [[Portal:Colaboraciones|<span style="color: #0645AD;">Kooperationen</span>]]
-| contents = [[Archivo:OOjs UI icon heart.svg|right|100px|link=]]<span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Este programa tiene como objetivo coordinar diversos eventos y esfuerzos entre Venezuela, Perú y España.</span>
+| contents = [[Archivo:OOjs UI icon heart.svg|right|100px|link=]]Dieses Programm zielt darauf ab, verschiedene Veranstaltungen und Bemühungen zwischen Venezuela, Peru und Spanien zu koordinieren.
 }}
 {{Program guide card
-| header = [[Portal:In Vogue|<span style="color: #0645AD;"><span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Investigaciones</span></span>]]
+| header = [[Portal:In Vogue|<span style="color: #0645AD;">Forschung</span>]]
-| contents = [[Archivo:OOjs_UI_icon_chem.svg|right|100px|link=]]<span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Este programa realiza investigaciones en base a su misión.</span>
+| contents = [[Archivo:OOjs_UI_icon_chem.svg|right|100px|link=]]Dieses Programm führt Forschung auf der Grundlage unserer Mission durch.
 }}
 {{!}}}
 |-|
-<span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Programas internos</span>=
+Interne Programme=
 {{{!}}class="multicol " style="background:transparent;border:0;border-collapse:collapse;padding:0;width:100%"
 {{!}} width="50%" align="left" valign="top" {{!}}
 {{Program guide card
-| header = [[Portal:Mantenimiento|<span style="color: #0645AD;"><span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mantenimiento</span></span>]]
+| header = [[Portal:Mantenimiento|<span style="color: #0645AD;">Wartung</span>]]
-| contents = [[Archivo:OOjs UI icon advanced.svg|right|100px|link=]]<span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Este programa interno de Wikimedia Small Projects concede un óptimo mantenimiento por sobre las plataformas administradas por el grupo.</span>
+| contents = [[Archivo:OOjs UI icon advanced.svg|right|100px|link=]]Dieses interne Programm von Wikimedia Small Projects gewährleistet eine optimale Wartung der von der Gruppe verwalteten Plattformen.
 }}
 {{Program guide card
-| header = [[Portal:Tecnología|<span style="color: #0645AD;"><span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tecnología</span></span>]]
+| header = [[Portal:Tecnología|<span style="color: #0645AD;">Technologie</span>]]
-| contents = [[Archivo:Octicons-tools.svg|right|100px|link=]]<span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Este grupo invierte sus esfuerzos en tecnología (servidores, dominios, plataformas) y las actualiza además de proveerles [[Portal:Mantenimiento|mantenimiento]] regularmente.</span>
+| contents = [[Archivo:Octicons-tools.svg|right|100px|link=]]Diese Gruppe investiert ihre Anstrengungen in Technologie (Server, Domains, Plattformen) und aktualisiert sie zusätzlich zur regelmäßigen Bereitstellung von [[Portal:Mantenimiento|Wartung]].
 }}
 {{!}} width="50%" align="left" valign="top" {{!}}
 {{Program guide card
-| header = [[Portal:Recursos Comunitarios|<span style="color: #0645AD;"><span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recursos Comunitarios</span></span>]]
+| header = [[Portal:Recursos Comunitarios|<span style="color: #0645AD;">Community-Ressourcen</span>]]
-| contents = [[File:OOjs UI icon globe.svg|right|100px|link=]]<span lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">El programa de recursos comunitarios provee herramientas y apoyo a los voluntarios de la Fundación Wikimedia interesados en cumplir la misión del grupo.</span>
+| contents = [[File:OOjs UI icon globe.svg|right|100px|link=]]Das Programm für Community-Ressourcen bietet Werkzeuge und Unterstützung für Freiwillige der Wikimedia Foundation, die daran interessiert sind, die Mission der Gruppe zu erfüllen.
 {{!}}}
 }}
 </tabber>