Diferencia entre revisiones de «Consejo de Administración/de»

Revisión actual - 05:17 10 sep 2026

Die Verwaltungskommission der Benutzergruppe Wikimedia Small Projects beaufsichtigt die Gruppe und ihre Arbeit und ist mit ihrer Verwaltung beauftragt. Es ist eines der drei Hauptorgane der Gruppe.

Tiene siete asientos; cuatro asientos escogidos por la Asamblea y uno reservado al fundador del grupo que serán votantes titulares, dos seleccionados por el Consejo de Administración que serán votantes suplentes.

Cada miembro del Consejo tiene un voto y las decisiones son tomadas por el voto afirmativo de los miembros votantes presentes en la sesión bimensual. También pueden tomar decisiones mediante resoluciones escritas sin sesión previa, que será aprobada únicamente si todos los miembros del Consejo firman la misma.

Geschichte

Die Aufgaben der Verwaltungskommission waren zunächst Teil des Basiskomitees, das bis zur Genehmigung eines Grundsatztextes für die Verwaltung der Gruppe verantwortlich sein würde. Sobald die anfängliche Struktur der Gruppe etabliert ist, wird das Komitee aufgelöst und seine Funktionen bis zur Anerkennung durch die Wikimedia Foundation auf den Generalkoordinator übertragen.

Tras dicho reconocimiento en 2021, el Coordinador General delegó las funciones administrativas a la Comisión Administrativa, que en un principio estuvo compuesta por tres miembros y luego se amplió a cinco. Durante el proceso de reorganización del grupo, la Comisión Administrativa fue disuelta y sus responsabilidades pasaron al Comité Ejecutivo y al Consejo de Administración.

Struktur

Gemäß Titel VII Abschnitt 24 wird die Verwaltungskommission fünf Mitglieder haben, die Gründungsmitglieder werden ständige Mitglieder sein, während die vom Rat gewählten Mitglieder temporäre Mitglieder sein werden.

Temporäre Mitglieder können ihr Mandat während der ordentlichen Sitzung der Verwaltungskommission erneuern.

Asientos del Consejo de Administración
Número	Nombre/Alias	Asiento	Inicio del período	Fin del período	Estado
1	Phantylia	Miembro	agosto 2025^[1]	junio 2027^[2]	Activo
1	Galahad	Fundador^[3]	junio 2020^[4]	―	Suspendido^[1]
2	Bromoxido	Miembro	noviembre 2024	noviembre 2030	Activo
3	Castorice	Miembro	noviembre 2025	noviembre 2031	Activo
4	Raymvc97	Miembro	noviembre 2025	noviembre 2031	Activo
5	Vacante	Miembro	―	―	N/A
6	Ayanami San	Asesor	marzo 2023	noviembre 2026	Activo
7	Igallards7	Asesor	noviembre 2025	noviembre 2028	Activo

Antiguos integrantes del Consejo de Administración
Nombre/Alias	Asiento	Período
Jorge Abellán	Fundador	junio 2020^[4]— febrero de 2021^[5]
Millars	Miembro	junio 2020^[4]—octubre 2022
Laura Fiorucci	Asesora	enero 2024 — marzo 2024
Jsmura	Miembro	octubre 2021^[6]—mayo 2024
NoonIcarus	Miembro	febrero 2021^[6]^[5]—noviembre 2024
Carigval.97	Miembro	noviembre 2024 — junio 2025
Lingsha	Miembro	octubre 2021^[6] — noviembre 2025
JOAN	Miembro	noviembre 2024 — agosto 2026

Línea del tiempo

Notas

↑ ^1,0 ^1,1 Por resolución 012 del Consejo de Administración, Galahad está suspendido de ejercer sus funciones como miembro permanente del Consejo de Administración y es reemplazado temporalmente por María Fernanda Moreno.
↑ María Fernanda Moreno mantendrá sus funciones hasta que el Comité Coordinador del Código Universal de Conducta revoque formalmente sus propias sanciones contra Galahad.
↑ Mantiene su título de Fundador como gesto de buena voluntad, sin ninguna función adicional.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 Se cuenta desde la solicitud al Comité de Afiliaciones para el reconocimiento del grupo
↑ ^5,0 ^5,1 A petición de la asociada de apoyo al Comité de Afiliaciones, Jorge fue reemplazado por NoonIcarus debido a su poca actividad
↑ ^6,0 ^6,1 ^6,2 Se cuenta desde su período como parte de la Comisión Administrativa. El cambio en el Texto Fundamental extendió su período para establecer un orden adecuado

[ucoc-1] 1,0 ^1,1 Por resolución 012 del Consejo de Administración, Galahad está suspendido de ejercer sus funciones como miembro permanente del Consejo de Administración y es reemplazado temporalmente por María Fernanda Moreno.

[ucoc2-2] María Fernanda Moreno mantendrá sus funciones hasta que el Comité Coordinador del Código Universal de Conducta revoque formalmente sus propias sanciones contra Galahad.

[ucoc3-3] Mantiene su título de Fundador como gesto de buena voluntad, sin ninguna función adicional.

[affcom-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 Se cuenta desde la solicitud al Comité de Afiliaciones para el reconocimiento del grupo

[affcom2-5] 5,0 ^5,1 A petición de la asociada de apoyo al Comité de Afiliaciones, Jorge fue reemplazado por NoonIcarus debido a su poca actividad

[admincom-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 Se cuenta desde su período como parte de la Comisión Administrativa. El cambio en el Texto Fundamental extendió su período para establecer un orden adecuado

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <languages />
 [[File:Wikisp-logo-v2.svg|200px|right]]
-<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-La Comisión Administrativa de Wikimedia Small Projects User Group supervisa al grupo y su trabajo además de estar encargada de [[Texto Fundamental#Comisión Administrativa|de su administración]]. Es uno de los [[Texto Fundamental#Componentes|tres componentes principales]] del grupo.
+Die Verwaltungskommission der Benutzergruppe Wikimedia Small Projects beaufsichtigt die Gruppe und ihre Arbeit und ist mit [[Texto Fundamental#Consejo de Administración|ihrer Verwaltung]] beauftragt. Es ist eines der [[Texto Fundamental#Órganos|drei Hauptorgane]] der Gruppe.
 </div>
 <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Está conformado por tres miembros; dos permanentes y tres temporales. La posición de liderazgo queda en manos del [[Coordinador General]].
+Tiene siete asientos; cuatro asientos escogidos por la [[Asamblea]] y uno reservado al fundador del grupo que serán votantes titulares, dos seleccionados por el Consejo de Administración que serán votantes suplentes.
 </div>
 <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Cada miembro de la Comisión tiene un voto y las decisiones son tomadas por el voto de una mayoría absoluta mediante reuniones anuales en sesión ordinaria.
+Cada miembro del Consejo tiene un voto y las decisiones son tomadas por el voto afirmativo de los miembros votantes presentes en la sesión bimensual. También pueden tomar decisiones mediante resoluciones escritas sin sesión previa, que será aprobada únicamente si todos los miembros del Consejo firman la misma.
 </div>
-<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Historia"></span>
-== Historia ==
+== Geschichte ==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Die Aufgaben der Verwaltungskommission waren zunächst Teil des [[Comité Básico|Basiskomitees]], das bis zur Genehmigung eines Grundsatztextes für die Verwaltung der Gruppe verantwortlich sein würde. Sobald die anfängliche Struktur der Gruppe etabliert ist, wird das Komitee aufgelöst und seine Funktionen bis zur Anerkennung durch die Wikimedia Foundation auf den Generalkoordinator übertragen.
 </div>
 <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Las tareas de la Comisión Administrativa inicialmente fueron parte del [[Comité Básico]] que se encargaría de la administración del grupo hasta la sanción de un Texto Fundamental. Una vez establecida la estructura inicial del grupo, dicho Comité sería disuelto y transferidas sus funciones al Coordinador General hasta el reconocimiento de parte de la Fundación Wikimedia.
+Tras dicho reconocimiento en 2021, el Coordinador General delegó las funciones administrativas a la Comisión Administrativa, que en un principio estuvo compuesta por tres miembros y luego se amplió a cinco. Durante el proceso de [[estructuración del grupo|reorganización del grupo]], la Comisión Administrativa fue disuelta y sus responsabilidades pasaron al Comité Ejecutivo y al Consejo de Administración.
 </div>
-<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Estructura"></span>
-== Estructura ==
+== Struktur ==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Gemäß [[Texto Fundamental#Consejo de Administración|Titel VII Abschnitt 24]] wird die Verwaltungskommission fünf Mitglieder haben, die Gründungsmitglieder werden ständige Mitglieder sein, während die vom Rat gewählten Mitglieder temporäre Mitglieder sein werden.
 </div>
-<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-De conformidad con la [[Texto Fundamental#Comisión Administrativa|vigésima cuarta sección del título VII]] la Comisión Administrativa tendrá cinco miembros, los miembros fundadores serán miembros permanentes entre tanto que aquellos que elija el Consejo serán miembros temporales.
+Temporäre Mitglieder können ihr Mandat während der ordentlichen Sitzung der Verwaltungskommission erneuern.
 </div>
-<div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{| class="wikitable" style="margin: auto;"
-Los miembros temporales pueden renovar su mandato durante la sesión ordinaria de la Comisión Administrativa.
+|+ Asientos del Consejo de Administración
-</div>
+! style="width:12%;" | Número
-{| style="margin: 1em auto;"
+! style="width:12%;" | Nombre/Alias
-|
+! style="width:12%;" | Asiento
-{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=Alexandrabello|usuario=Alexandrabello|idiomas=es}}
+! style="width:12%;" | Inicio del período
-{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=Galahad|usuario=Galahad|idiomas=es, en-1}}
+! style="width:12%;" | Fin del período
-{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=Jsmura|usuario=Jsmura|idiomas=es}}
+! style="width:12%;" | Estado
-{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=Millars|usuario=Millars|idiomas=-}}
+|-
-{{Voluntario|desc=yes|center=yes|nombre=NoonIcarus|usuario=NoonIcarus|idiomas=-}}
+| align="center" rowspan="2" | 1
+| align="center" | [[m:User:Phantylia|Phantylia]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | agosto 2025<ref name= ucoc> Por [[Resolución:CA/012|resolución 012]] del Consejo de Administración, Galahad está suspendido de ejercer sus funciones como miembro permanente del Consejo de Administración y es reemplazado temporalmente por María Fernanda Moreno.</ref>
+| align="center" | junio 2027<ref name= ucoc2>María Fernanda Moreno mantendrá sus funciones hasta que el Comité Coordinador del Código Universal de Conducta revoque formalmente sus propias sanciones contra Galahad.</ref>
+| align="center" | Activo
+|-
+| align="center" | [[User:Galahad|Galahad]]
+| align="center" | Fundador<ref name= ucoc3> Mantiene su título de Fundador como gesto de buena voluntad, sin ninguna función adicional.</ref>
+| align="center" | junio 2020<ref name= affcom> Se cuenta desde la solicitud al Comité de Afiliaciones para el reconocimiento del grupo</ref>
+| align="center" | ―
+| align="center" | Suspendido<ref name= ucoc />
+|-
+| align="center" | 2
+| align="center" | [[m:User:Bromoxido|Bromoxido]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | noviembre 2024
+| align="center" | noviembre 2030
+| align="center" | Activo
+|-
+| align="center" | 3
+| align="center" | [[m:User:Castorice|Castorice]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | noviembre 2025
+| align="center" | noviembre 2031
+| align="center" | Activo
+|-
+| align="center" | 4
+| align="center" | [[m:User:Raymvc97|Raymvc97]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | noviembre 2025
+| align="center" | noviembre 2031
+| align="center" | Activo
+|-
+| align="center" | 5
+| align="center" | Vacante
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | ―
+| align="center" | ―
+| align="center" | N/A
+|-
+| align="center" | 6
+| align="center" | [[m:User:Ayanami San|Ayanami San]]
+| align="center" | Asesor
+| align="center" | marzo 2023
+| align="center" | noviembre 2026
+| align="center" | Activo
+|-
+| align="center" | 7
+| align="center" | [[m:User:Igallards7|Igallards7]]
+| align="center" | Asesor
+| align="center" | noviembre 2025
+| align="center" | noviembre 2028
+| align="center" | Activo
+|-
+|}
+{| class="wikitable" style="margin: auto;"
+|+ Antiguos integrantes del Consejo de Administración
+! style="width:12%;" | Nombre/Alias
+! style="width:12%;" | Asiento
+! style="width:12%;" | Período
+|-
+| align="center" | [[m:User:Jorge Abellán|Jorge Abellán]]
+| align="center" | Fundador
+| align="center" | junio 2020<ref name= affcom />— febrero de 2021<ref name=affcom2>A petición de la asociada de apoyo al Comité de Afiliaciones, Jorge fue reemplazado por NoonIcarus debido a su poca actividad</ref>
+|-
+| align="center" | [[m:User:Millars|Millars]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | junio 2020<ref name= affcom />—octubre 2022
+|-
+| align="center" | [[m:User:Laura Fiorucci|Laura Fiorucci]]
+| align="center" | Asesora
+| align="center" | enero 2024 — marzo 2024
+|-
+| align="center" | [[m:User:Jsmura|Jsmura]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | octubre 2021<ref name= admincom>Se cuenta desde su período como parte de la Comisión Administrativa. El cambio en el Texto Fundamental extendió su período para establecer un orden adecuado</ref>—mayo 2024
+|-
+| align="center" | [[User:NoonIcarus|NoonIcarus]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | febrero 2021<ref name= admincom/><ref name= affcom2 />—noviembre 2024
+|-
+| align="center" | [[m:User:Carigval.97|Carigval.97]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" |  noviembre 2024 — junio 2025
+|-
+| align="center" | [[m:User:Lingsha|Lingsha]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | octubre 2021<ref name= admincom /> — noviembre 2025
+|-
+|-
+| align="center" | [[m:User:JOAN|JOAN]]
+| align="center" | Miembro
+| align="center" | noviembre 2024 — agosto 2026
+|-
 |}
+== Línea del tiempo ==
+{{BoardChart}}
+== Notas ==
+<references />

FuzzyBot (discusión | contribs.)

Revisión actual - 05:17 10 sep 2026

Geschichte

Struktur

Línea del tiempo

Notas